殺人機器人?科學家擔憂人工智能軍備競賽

Image copyrightAFPImage caption2013年在倫敦舉辦的「停止製造殺人機器人」活動。

超過1000名科技專家、科學家、研究員共同撰寫一封信,警告自動化武器可能帶來的危險。

科學家在信中警告:「人工智能軍備競賽是個可怕的想法」。讓人聯想到熱門電影「終結者」中的「殺人機器人」。

這封信的簽署有科學巨擘史蒂芬·霍金(Stephen Hawking),企業家埃倫·穆斯克 (Elon Musk),以及蘋果公司共同創辦人斯蒂芬·沃茲尼亞克(Stephen Wozniak)。

這封信將在今天的國際人工智能聯合會議中被呈現。

「殺人機器人」 近期在聯合國委員會上成為辯論的主題之一,討論是否要禁止某些有潛在威脅的自動化武器。

現在專家們呼籲要特別禁止那些使用人工智能來操控的武器,認為它們可能會「超越人類控制」。

專家們表示:「就像大部分科學家和生物學家不會對打造生化武器有興趣一樣,絕大多數的人工智能研究員不會對打造人工智能武器有興趣,而且也不想弄髒自己的手去插足這個領域」。

美國麻省理工學院(MIT)教授喬姆斯基(Noam Chomsky)和谷歌人工智能首席Demis Hassabis,以及意識學專家Daniel Dennett都認可了這封信。

信件內容由未來生命研究院(Future of Life Institute)在網絡上發佈,而紙本將在布宜諾斯艾利斯舉行的國際人工智能聯合會議(International Joint Conference on Artificial Intelligence)上提交。
人工智能?

身為信件簽署人之一的霍金,最近參加美國熱門社交論壇Reddit「向我提問」活動,向網民收集關於「如何讓未來科技更人性」的問題。

他在本周會挑出要回答的問題,但現在還沒開始回答。在去年11月BBC科技新聞記者凱蘭—瓊斯(Rory Cellan-Jones)獨家專訪霍金,在訪談中,霍金提出了人工智能可能終結人類文明的擔憂。

霍金說:「人類受限於緩慢的生物學進化過程,無法(與人工智能)較勁,而且將會被人工智能取代。」

然而,另一位簽署這封信的微軟研究首席Eric Horvitz也上傳了一段為人工智能辯護的影片。

他說:「看看電腦計算已經為我們帶來多少難以置信的改變,在社會經濟面、醫療應用面等等。人工智能改變了許多事。」

「這將帶來許多希望,許多可能的好處,當然也有其隱憂。我覺得有很多問題需要被解決,但我期待經由人類的引導,人工智能將帶來更多正面效應。」
人為控制

英國國防部最近在一項聲明中說到,所有英國軍隊的運作都必須「依照國際人道主義法」。

國防部表示:「英國的交戰規則(ROE)很明確的是依照人道主義法為基礎制定的,所以在此系統中永遠會有『人為控制』。英國軍方人員在目前以及未來,總會有人員下達控制武器的指令。」

廣告

波音客機部件墜落上海市區引安全關注

全世界範圍內有超過1000架波音777型客機正在投入服務,所屬航空公司有數十家

法航一架777客機的起落架艙門部件墜落上海市區一個廠房之後,美國飛機製造商波音公司(Boeing)發佈了服務通告,提請所有航空公司關注飛機維護隱患。

波音公司於當地時間周六(7月18日)發出服務通告,提請各大航空公司關注並處理飛機的「脆弱性」,並提供了相關維護措施執行的指引。

一架波音777客機在上周一(13日)從上海浦東前往巴黎,起飛後不久,起落架艙門一個60公斤重的三角形部件脫落,從超過3000米的高空墜落,擊穿上海市松江區一家廠房的屋頂,事件未造成人員受傷。

香港《南華早報》在周日(19日)報道,該客機屬於法國航空(Air France)的111號航班,部件脫落後航機仍安全飛抵巴黎。

全世界範圍內有超過1000架波音777型客機正在投入服務,所屬航空公司有數十家。

法新社引述波音公司發言人指,該公司非常關注事件,並正在與客戶合作處理事件,為相關維護提出指引。

《南華早報》報道則說,波音和法航均表示在此前已經對事件中出現問題的飛機部分關注了一段時間;法航發言人表示,其他航空公司也曾經發現這一部分有問題出現。

有關專家稱該部件的脫落一般不影響飛行安全,但部件墜落事件發生後,中國民航局對事件展開調查,英國《每日郵報》報道引述民航局官員表示,事件雖然未造成人員傷亡,但足夠構成安全關注。

挑戰新聞軍事精華版–日本放寬武器出口,最想賣台灣「10式主戰車」

[軍武大觀] 日本最想賣我國的武器 – 10式主戰車
日本政府最近修改"武器出口三原則",且讓國會議員說不排除輸出­給中華民國防衛性武器。網友就開始熱議是潛艇,還是戰鬥機如心神隱形戰機等賣給我國。­可是在前陣子日方的國防白皮書中,所明確提到的中華民國最需要的武器、其實是10式主­戰車。至於如何輸出給中華民國,或中華民國政府及軍方是否想買、這又是另一回事了。(­國軍online )https://www.facebook.com/permalink.ph…

日本政府擬修法 放寬武器出口
日本《共同社》23日報導,安倍晉三首相為修改武器禁運政策,已經制定新的方針草案來­取代「武器出口三原則」,刪除三原則之中禁止向「國際爭端當事國」出口武器的條款。《­共同社》指出,新方針將為日本武器和技術應用於國際爭端開闢道路,成為動搖和平主義理­念的重大政策轉變。
新方針被定位為「武器出口管理原則」,安倍內閣將與執政聯盟展開磋商,希望在3月的內­閣會議上獲得通過。不過,《共同社》民意調查結果顯示,超過6成的民眾反對放寬武器禁­運。此外,公明黨內部對這個議題相當憂心,會特別關注能否設定防止武器出口無限擴大的­具體措施。
新方針主要內容包括:(1)在確認會對維護國際和平安全造成影響的情況下禁止出口,(­2)限定允許出口的條件並嚴格審查,(3)武器出口的前提是確保對目的外使用和向第三­國轉移實施嚴格管理。
三原則中禁止向共產主義陣營和「國際爭端當事國」出口武器的規定將取消。政府消息人士­表示,以冷戰為背景的「共產主義陣營」規定將退出歷史舞臺;「國際爭端當事國」則定義­模糊,美國以及與美國關係深厚的以色列等都有可能被劃為「國際爭端當事國」。
有鑑於此,新方針規定的武器禁運對象將限縮為三原則中「聯合國決議禁止出口武器的國家­」,以及違反《禁止化學武器公約》等國際公約的國家。
對於需要進行政治判斷的出口計畫,將由首相和內閣成員組成的國家安全保障會議(NSC­)討論是否可以出口。新方針保留了出口對象國將武器轉移至第三國時需事先獲得日方同意­的機制,但日本企業在轉移外國授權生產的產品時無需事先獲得同意。
《共同社》22、23日進行的全國電話民調結果顯示:66.8%的受訪者反對放寬「武­器出口三原則」,遠超過贊成者的25.7%。關於修改憲法解釋以允許行使集體自衛權一­事,反對者51.0%,減少2.8%,贊成者38.9%,增加1.8%。(風傳媒20­14年02月23日)

陸8潛艦售巴 50億美元創新高 陸史上最大軍售訂單 為武器製造業打下強心針

大陸史上對外最大宗軍售訂單拍板定案,大陸和巴基斯坦23日簽署價值達50億美元的軍售協議,將向巴基斯坦提供8艘常規潛艦,巴方分為4期付款,潛艦於未來幾年內陸續交付。外媒報導指出,未來該軍售協議若能順利完成,將為近期對外軍售頻頻受阻的大陸武器製造產業,打下一劑強心針。

環球網24日援引巴基斯坦媒體報導指出,有關該軍售協議的付款細節,巴基斯坦財政部長伊沙克·達爾(Ishaq Dar)和中國船貿董事長徐子秋已在會談中確認了相關作業的安排,大陸駐巴基斯坦大使孫衛東也與會出席。然而巴基斯坦官方的新聞稿卻表示,該會談僅是中國船貿代表團的訪問,主要在於進一步提高加強雙邊經濟和國防合作,引發外界揣測。

中巴軍事 常有交流

其實中巴兩國一直都有軍事合作,上個月大陸才和巴國海事安全局簽署6艘巡邏艇的協議,其中4艘由大陸為巴國製造,剩餘的2艘則在巴國卡拉奇船廠內建造。

外媒報導,先前傳出巴國採購的潛艇是S20,但也可能是大陸最新型的039B潛艦。039B潛艦長78公尺、寬8.4公尺,水面上排水量2300噸,水下3600噸,水下最高航速20節,屬於大型遠洋常規攻擊潛艦,性能顯然要好於S20型潛艇。

軍售大單 突破困境

不過039B潛艦的價格和維護成本皆較昂貴,S20潛艦雖然性能有所降低,但是更適合中小國家使用,而且S20潛艦的水聲系統較為先進,其綜合聲納系統除了艇艏陣和舷側陣之外,還可以使用拖曳聲納;S20潛艦武器主要是艇艏6個533毫米魚雷發射管,可發射線導魚雷、反艦飛彈、火箭助飛反潛魚雷和反魚雷魚雷等。至於巴基斯坦最後的選擇為何,仍將持續關注。

報導分析指出,大陸和巴基斯坦關於潛艦採購的軍售談判已接近尾聲,如果沒有意外情況,這筆價值達數十億美元的軍售協議將成為大陸對外軍售榜單第一。近年大陸從土耳其防空飛彈的競標及梟龍戰機的外銷受阻,使得武器出口產業受到打擊,此次中巴潛艇協議如果能順利完成,對於大陸武器製造產業的出口將提升相當信心。

▲2014年8月中旬,陸海軍南海艦隊某潛艦支隊在南海某海域進行海上訓練。(中新社)

▲陸最新的S20外貿型常規潛艦模型。(取自環球網)

巴基斯坦向大陸軍購歷年匯整表

▲陸高性能護衛艦模型,外觀神似美國最新的濱海戰鬥艦。 (取自環球網)

來源:旺e報
Read more: http://www.want-daily.com/portal.php?mod=view&aid=156774#ixzz3obR1UbeC

無人機撞台北101事件:世界各國如何規範?

近年來休閒用途無人機越來越受歡迎,但相關法令仍未完善。(資料圖片)

台灣《蘋果日報》周三(22)發佈了一則「空拍機直衝撞擊台北101」的視頻,短短一個上午就累積10多萬人點閱,同時英國也發生無人機干擾希斯羅機場飛安事件,無人機的使用與飛航安全再度引發討論。

視頻內容是一架無人機直直往台灣第一高、世界第九高樓「台北101」飛行,沒有轉向,最後撞上台北101下墜。視頻長度約20秒,來自不公開的臉書(Facebook)社團。

影片立刻引發「恐怖襲擊」的聯想,有網民擔心,要是無人機被不法之徒裝上炸彈,將釀成災難。有些人擔心路上的行人和車輛會被無人機擊中,呼籲政府盡快立法加強管理。

台北101發言人劉家豪接受BBC中文網訪問時表示,影片中飛機撞擊到是台北101第34、35樓,為機械樓層及商店,不是辦公區域,對101內部人員沒有造成影響,也沒有遊客受傷,目前觀察大樓外牆也沒有損傷。但101方面仍報警處理,對無人機主人保留法律追溯權。

根據《蘋果日報》報道,無人機主人為中國大陸觀光客,住在附近的五星級飯店,因為看到天氣晴朗因此玩無人機,但因操作不慎而撞上101大樓,他對此表示抱歉。但BBC中文網記者尚未從警方方面得到直接答覆。
「公共安全太重要了」遭到無人機撞擊的台北101是台灣第一高、世界第九高樓。每天有超過一萬人在裏面辦公,還有三到五萬人在商場購物。(資料圖片)

劉家豪接受採訪時說,這不是台北101第一次被無人機撞擊。從6月底至今已發生3次,6月底那次尤其危險,因為遊客僅距離飛機墜落處兩公尺。

劉家豪呼籲無人機玩家要自我約束,他表示:「每天有一萬多人在101 工作,三到五萬人出入101商場,公共安全太重要了」。他也呼籲警方加強管理,政府也應盡速制定相關法令規範無人機的使用。

台北101外設有保全人員勸阻遊客使用無人機,但在101管理範圍之外就無法規範,劉家豪說。

「各依其法管理」

對這起101事件,台灣交通部民用航空局表示,因為不在飛航管制區內,不是他們的管轄範圍因此不發表評論。民航局向BBC中文網表示,今年6月21日,台北松山機場跑道上發現無人機殘骸事件已報警,由航警局依據民航法處理。而無人機,也就是民航局新聞稿內稱為「民間以休閒娛樂為目的使用之遙控模型飛機」,應在「視距高度與距離內飛行」。

目前並無專門規範無人機的法律,而是隨不同施放地點「各依其法管理」。例如「社會秩序維護法」,在監獄、軍營附近施放須遵守「要塞堡壘地帶法」,在鐵道附近須符合「鐵路法」等,以避免對生命財產、公共安全、國防機密或個人隱私等產生危害。各縣市政府也可以自行規範無人機使用高度與範圍。但中央政府尚未有相關法令來統一規範。

中國推無人機駕照

在台灣還因為無法從無人機殘骸追查出使用者身分,而無法處罰時,中國大陸已經開始試辦「無人機駕照」。中國航空運動協會推出了「遙控航空模型技術飛行員執照」,以上海為首個試點城市。上海市在今年之內可望推出「上海市遙控航空模型飛行管理辦法」,未來依照規定,在公開區域操作遙控航空模型都要持證,非法駕駛還可能被處以5-10天的行政拘留。並建立無人機管理平台,未來無人機買家可能會需要在購機時提供個人信息,以便追蹤無人機使用。

英國機場受干擾

從2014年5月到2015年4月之間,英國民航局已經查到另外六起在英國各地機場發生的,無人機和民航機幾乎擦撞的事件。(資料圖片)

世界上最繁忙的機場之一的倫敦希斯羅機場,也飽受無人機的干擾。

英國民航局在周三表示,在希斯羅機場,一架無人機盤旋於一架起飛中的空中巴士A320班機機體上方六公尺(20英呎)處。

英國民航局表示,如果造成飛安危機,無人機使用者可能會面臨刑責。

無人機使用者必須要了解與飛航相關的使用規範,如果因為使用上的疏失而造成飛航安全,已構成犯罪行為,可能面臨五年有期徒刑,英國民航局官員表示。

英國民航局發佈了一套安全管理規範,相信這可以降低無人機對飛航的干擾。

根據這套「無人機法」,這些休閒用途的無人機只能在視線可及的距離內(大約500公尺,1640英呎)操作,飛行高度不可超過122公尺。在某些意外事件中,無人機違規飛行到2000英呎。

這項規範也標名,載有攝像頭的無人機不能在距離人、車輛或建築物50公尺以內的地方飛行。在大規模人群集會場所,規範的安全距離是150公尺。

英國民航駕駛員協會說:「無人機使用者要把飛航安全放在第一位,並確保他們不會影響到商業載客運輸」。
美國管制商業用無人機

美國將無人機納入航空法。隨著越來多無人機做為商業用途,美國聯邦航空局(FAA)規範55磅以下的商用無人飛行器的使用範圍,包括只能在白天操作、飛行距離與高度也有限制。

台灣方面,民航局表示,要是無人機牽涉到載運貨品等「運輸」行為,會由交通部負責管理。

來源:BBC中文網

韓國情院捲入黑客監控風暴

韓國近年來出現竊聽醜聞

韓國最高情治單位「國家情報院」(國情院)近日爆出採購黑客程序,疑似非法監控本國人士與干預選舉的疑雲。在案情還未完整厘清之時,一位負責相關業務的國情院科長級職員突然自殺,使整起案件變得更加撲朔迷離。

國情院的前身是軍事強人朴正熙於1961年發動政變後建立的「中央情報部」;全斗煥掌權時,改名為「安全企劃部」,並於民主化後的1999年改為現名。一直以來,國情院(包括其兩個前身)專責收集朝鮮情報,提供政府安保情勢分析, 並舉發間諜在韓國活動之任務。

李明博前總統執政末期的2012年,時值韓國總統大選競爭激烈的階段,國情院被揭發由時任院長元世勛組織工作小組,在網上系統性地偽裝成一般民眾,大量散佈支持當時的執政黨總統候選人朴槿惠與詆譭在野黨候選人文在寅的留言,即為軒然一時的「輿論炒作事件」。

經兩年傳喚與調查後,元世勛在2015年初被法院以違反《公職選舉法》與《國情院法》判處3年徒刑。

而就在今年7月初,意大利一家專門生產監控程序的公司「黑客團隊」(Hacking Team),內部情報遭黑客入侵後流出,韓國獨立媒體《打破新聞》追查外洩的客戶名單與通信記錄後發現,國情院曾委托韓國中介業者黑客團隊購買入侵程序。

由於大選期間的「輿論炒作事件」惹出爭議才過不久,情治單位違反中立已飽受抨擊,這次國情院的監控對象是否涉及一般民眾,還有意圖為何,引起輿論關注。

國情院從2010年開始與黑客團隊通聯至今,並數度邀請團隊人員赴韓指導操作,顯示情治單位的反常行為橫跨李明博與朴槿惠兩政權。

具外洩的數據顯示,國情院化名為「5613部隊」,向黑客團隊採購一套名為「遙控系統」(Remote Control System, 簡稱RCS)的黑客程序,監控方會發送帶有連結的生活情報簡訊給欲監控對象的手機,當連結被按下後,該手機即能被入侵,所有通話、內部數據與被監控對象的現場行徑都能被側錄。

國情院於2012年初正式使用RCS,以監控對象為單位計算,國情院購入的監控數量,最多能同時監控20人。值得注意的是,此時正逢國會選舉期間。

而據JTBC電視台報道,國情院還曾要求黑客團隊提供另一種黑客程序「戰術網絡注射器」(Tactical Network Injector,簡稱TNI)的試用服務。

相較要透過點選簡訊連結才能入侵的RCS,TNI是利用讓無線網絡感染的方式,使連上網絡者的裝置都能遭入侵。國情院在2014年中試用完畢後,就未正式購買。恰巧,此時正為地方選舉。

由於國情院使用監控程序的時間點,恰巧都碰上選舉階段,輿論開始懷疑,情治單位透過非法監控,不僅涉及侵犯個人隱私,更有意圖干政的可能。

據韓國《通信秘密保護法》規定,情治單位若要引進與裝設監聽程序,須事先向國會通報,經批准後,最長可行兩個月的監聽。

但國情院購置使用程序並未向國會通報,監控行為也超過兩年,引發最大在野黨新政治民主聯盟(新政聯)抨擊。研究計算機病毒出身的國會議員安哲秀組織了「國民情報保護委員會」,表示將對本次事件展開進一步調查。新政聯同時要求國情院應公開網絡作戰的相關工作內容。

事件初期,國情院響應購置黑客程序「無法確認」,卻在案情遭進一步揭發時公開承認,但再三澄清並無從事非法監控。

國情院長李炳浩表示:「若國情院以國民為對象從事黑客入侵,願接受任何處罰。」他響應稱,購置RCS是要用在對朝情報工作上。

但揭發整起事件的獨立媒體《打破新聞》,經密集比對分析國情院職員與黑客團隊的通聯與攻擊編號結果,發現國情院曾試圖攻擊一位居住於美國、曾針對天安艦事件提出質疑的韓國學者。韓國警察展示自殺的國情院擔任網絡安保業務職員留下的遺書

在7月18日,國情院擔任網絡安保業務的一位任姓科長卻被發現於自己的汽車內燒炭自殺。據了解,他正負責處理黑客程序的相關事務。

任姓科長在遺書寫道:「因為自己對工作業務太過貪心,才造成今天的事情發展。我真的沒有對本國人與選舉事務從事過任何監控。」

他又表示,已把會對支持反恐與對朝作業活動中,會「引起誤解」的資料給刪除,並說「自己的判斷不足鑄下了失誤。」

國情院職員罕見發表聯合聲明,除對任姓科長之犧牲表達哀悼,並指責他的死已成政治攻防的素材,媒體臆測與政客的無理要求將使韓國安保陷入危險之境。

但在事情尚未明朗的當下,選擇極端方式了結,並刪除數據,讓新政聯強烈懷疑案情不單純,甚至是有意掩滅證據,要求國情院長在國會國政監察緊急出面答覆質詢。

執政的新世界黨則認為此事涉及國家安保,呼籲在野黨不應作為政治鬥爭的工具,拒絕妥協。雙方對同一事件立場迥異,對如何調查與解決國情院的黑客監控風波,或將花上時間攻防議論。

另一方面,韓國大法院在7月16日作出裁示,以「證據能力不足「為由,要求對國情院前院長元世勛做出有罪量刑的高等法院,重新審理輿論炒作事件。

來源:BBC中文網

英媒:中國在非洲活動威脅美國軍事利益

美國國務卿克里曾在今年5月訪問吉布提,會見了吉布提總統蓋萊(右)

英國《每日電訊報》星期二(7月21日)報道說,就在美國總統奧巴馬即將於本星期訪問非洲之際,五角大樓官員就中國在東部非洲的戰略介入表達了嚴重關切。

自從2001年9月11日恐怖攻擊事件發生之後,美國在東非國家吉布提的勒莫尼耶軍事基地就成為美國在這一地區的反恐基地,執行著針對非洲和海灣地區「基地」及「伊斯蘭國」恐怖組織的情報收集任務。

勒莫尼耶基地是美國在非洲唯一的軍事基地,駐扎著4500名美軍人員,目前正在進行著一項14億美元的改造工程。

這是一個美軍特種部隊、戰機和直升機的重要基地,也是美軍在也門和索馬里發動無人機行動的主要中心。

但是,吉布提總統蓋萊最近同中國簽署一項經濟合作協議,將會嚴重影響美國勒莫尼耶軍事基地的運作。

在過去10年時間裏,蓋萊在很大程度上依賴於美國以及同樣在這個國家擁有一個軍事基地的法國的經濟援助。

但是,他所領導的政府同北京結成新的同盟,允許中國向距離勒莫尼耶不遠的戰略地位非常重要的吉布提港投入1.85億美元的資金。

轉向中國

吉布提港位於非洲和盛產石油的波斯灣之間的交通要道,過去20年都由著名的「迪拜環球港務公司」管理。

但是,蓋萊在今年早些時候取消了同迪拜環球港務的合約,轉而同中國簽約,並且允許中國出資4億美元發展吉布提的港口設施。

美國五角大樓官員擔心,中國加深在吉布提的商業投入將意味著華盛頓必須把自己敏感的情報收集工作基地轉移到更加不容易被中國人攔截的地方。

美國人還擔心,蓋萊可能對美國在勒莫尼耶的軍事行動提出限制,例如限制軍事人員的活動,以及限制從這個基地發動的軍事行動。

《每日電訊報》的報道還說,在上個月舉行的吉布提獨立日慶祝活動中,人們看到有一輛中國製造的反裝甲坦克參加了遊行,顯示出中國和吉布提的關係正在加強。

此前有消息說,中國人除了經營港口之外還計劃在吉布提建立自己的軍事基地,但是中國軍方拒絕對此發表評論。

《每日電訊報》的文章最後說,美國希望自從1999年就執掌權力的吉布提總統蓋萊能夠在明年大選前下台,也許新上任的領導人能夠更傾向於照顧美國的軍事利益。

來源:BBC中文網